interprète communautaire
Appellation affichée sur Jobillico -
Interprète
Publiée le
07 juin 2024
par
Renseignements sur l’employeur
Collège Laflèche
Renseignements sur l’emploi
<p><strong>Technicien(ne) - Interprète </strong></p><p>Sous la responsabilité de la directrice des services aux étudiants, des formations AEC/RAC et de la Fondation, le rôle principal et habituel du titulaire de ce poste consiste à interpréter à l?intention de personnes étudiantes sourdes ou malentendantes le message parlé des personnes avec qui la personne étudiante doit communiquer durant les cours et les autres activités reliées à la vie éducative. Il offre entre autres les services suivants :</p><p>Transmettre et rendre accessible à la personne étudiante les propos échangés en classe;</p><ul><li>Être un modèle linguistique;</li><li>Enrichir le vocabulaire de la personne étudiante en lui fournissant les termes techniques;</li><li>Au besoin, accomplit toutes autres tâches complémentaires ex : préparation de cours, rencontre avec un intervenant du Collège et travaux d?équipe.</li></ul> <br> <p><strong>Qualifications requises</strong></p><ul><li>Détenir un diplôme d?études collégiales (DEC) avec champ de spécialisation approprié ou détenir un diplôme ou une attestation d?études dont l?équivalence est reconnue par l?autorité compétente;</li><li>Bonne maîtrise du mode oral et maitrise du LSQ;</li><li>Avoir au moins deux (2) années d?expérience en interprétariat;</li><li>Une expérience en interprétariat en milieu scolaire sera considérée comme un atout;</li><li>Une connaissance de la langue anglaise est un atout.</li></ul><p> <strong> Tes qualités / aptitudes / talents</strong></p><ul><li>Capacité de travailler en équipe et être orienté solution;</li><li>Autonomie, débrouillardise, initiative et facilité à communiquer;</li><li>Grande capacité d?adaptation;</li><li>Se tenir à jour dans ses connaissances.</li></ul>
-
EmplacementTrois-Rivières, QC
-
Salaire24,36 $ à 33,95 $HOUR de l’heure
-
Conditions d’emploi
Durée fixe ou contratTemps partiel
- Date prévue de début
Commence dès que possible
- postes vacants
1 poste vacant
- Source
Jobillico
#13965171
Publiée jusqu’au
2024-07-06
Avis important : Cette offre d’emploi a été fournie par un site partenaire. Le Guichet-Emplois n’est pas responsable de ce contenu.
Signaler un problème avec cette offre d’emploi
Merci de votre aide!
Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, s’il vous plaît contactez-nous.